Kaden abriu os olhos naquele local completamente estranho a ele, sentindo o líquido que preenchia o seu corpo descer para o ralo rapidamente, enquanto ele caia de joelhos no chão. Estava usando somente uma roupa preta apropriada para aquele tipo de situação em que se encontrava antes. Ele podia ver que aquele ambiente estava um completo caos: as luzes piscavam constantemente, e as pessoas ali estavam em pânico. O Sarutobi tirou o aparelho inalador colocado em sua boca e nariz, recobrando a consciência lentamente, percebendo que estava preso em um tubo de vidro. Olhou para frente e viu dois caras de capa branca segurando katanas, com as pernas trêmulas. Em poucos segundos, Kaden se lembrou de tudo: a batalha contra Rokuro em Ame, o sequestro de sua filha e a invasão da Legião Jashinista.

   ― Então foi isso que aconteceu... - sussurrou para si mesmo, se levantando aos poucos, ficando de pé. Com um único soco, ele foi capaz de quebrar aquela capsula ao seu redor, espatifando-a em vários pedaços de vidro.
   ― Finalmente! Pensei que nunca mais ia despertar, garoto. - gritou Yonbi em sua cabeça.
   ― Eu não tive escolha. Era a vida da minha filha em jogo. Agora que estamos aqui... Vamos destruir esses bastardos. - avisou o ninja de Konoha.

   Com o seu Sharingan, Kaden foi capaz de antever os movimentos dos seus adversários, desviando do primeiro, que tentava lhe fazer um corte em seu peito, inclinando a espada para cima. Kaden segurou o pulso direito do primeiro Jashinista, socando a costela canhota dele com um soco potente em seu tronco, seguido de uma cotovelada no seu queixo, o desmaiando imediatamente. Enquanto o primeiro inimigo tombava, Kaden segurou o cabo da sua espada e rebateu o golpe horizontal do segundo ao apontar sua espada para o alto. Usando sua velocidade e o Sharingan para pegar o inimigo descuidado, Kaden girou o corpo e acertou um chute no meio de sua perna esquerda, o desequilibrando. O inimigo não caiu, mas foi o suficiente para ele baixar a sua guarda, permitindo Kaden segurar a espada em suas duas mãos e cortar o pescoço do Jashinista, separando a cabeça do seu corpo.

   ― Você! - Kaden apontou para o cientista no canto da parede, que acabou se urinando diante da luta. O Sarutobi olhou para o lado e viu que a Samehada, a arma que o pertencia, estava em cima de uma mesa. Ele a catou com a mão esquerda, apontando-a na direção do cientista. - Levante-se. - ordenou, vendo o rapaz se levantar com dificuldade. - Olhe para mim... Você vai trazer as minhas roupas, vai me contar exatamente o que está acontecendo aqui e vai cooperar comigo. - ele avisou, usando o Sharingan para olhar em seus olhos e entrar em sua mente, o colocando em um Genjutsu poderoso.